Questions sur la chimiothérapie …

Questions sur la chimiothérapie ...

Questions sur la chimiothérapie

Qu’est-ce que la chimiothérapie?

La Chimiothérapie Est L’utilisation de Médicaments puissants verser Traiter le cancer. Vous entendrez la chimiothérapie Souvent appelee « chimio » (KEY-mo), Mais il is the same choisi.

Chemo was D’ABORD used versez le cancer Traiter DANS LES ANNEES 1950. Les médicaments de chimiothérapie Que vous obtenez were testES several foie. La recherche montre Qu’ils travaillent verser secouriste à tuer les cellules cancéreuses.

Qu’est-ce que la chimiothérapie fait?

Il y a plus de 100 Médicaments de chimiothérapie UTILISE Aujourd’hui. Médecins choisissent les Médicaments pour Vous Donner sur la base de Du Type de cancer Que you have et le cancer Combien is your Dans corps (la scène). Votre médecin vous Speaking des Objectifs de chimio avant de le treatment Commencer.

Chimio can be used pour:

  • Gardez le cancer de se propager.
  • Faites le CROITRE du cancer, plus Lentement.
  • Tuer les Cellules cancéreuses Sie auraient Pu se propager A D’Autres partis du corps (métastase meh-taille TAS-tuh).
  • Faire des de la better cancer effets sonores, est comme la douleur ous des blocages
  • cancer Guérir le.

Will Chimio Être mon seul Traitement du cancer?

Parfois is chimio le seul treatment du nécéssaire cancer. De plus Souvent, il fait partie d’plan de l’ONU de treatment qui-peut INCLURE la chirurgie et la radiothérapie (RAY-dee-A-shun THER-uh-pee).

  • Chimio can be used verser Réduire les tumeurs avant la chirurgie ou La radiothérapie.
  • Il can be used après la chirurgie ou La radiothérapie versez secouriste à tuer les cellules cancéreuses Qui sont à gauche.
  • Il can be used with d’Autres Traitements si le cancer revient.

Commentaire Fonctionne la chimiothérapie?

Le Corps est Constitué de milliards de cellules. commence Cancer Quand journey des compositions provoquent Changements Dans Une cellule normale. This cellule de cancer se developpe Alors hors de Contrôle et fait en plus de cellules cancéreuses. Si le cancer is traitee pas, Elle may se propager à d’Autres Endroits Dans Votre corps et Causer, plus de Problèmes.

Chemo tue les cellules Qui se développent RAPIDEMENT, Comme les cellules cancéreuses. Elle may Affecter les cellules normales Qui se développent RAPIDEMENT, also, Comme Les cellules Qui fabriquent les cheveux ous de sang. Mais la Plupart des cellules normales se PEUVENT fixateur.

Probablement, plus d’ONU médicament de la chimiothérapie de Vous. Céci is Appelé juin chimiothérapie combinée. Les Médicaments travaillent Ensemble pour les Tuer Cellules cancéreuses plus.

Commentaire is chimio gave?

La Plupart des médicaments de chimiothérapie are Donnés Dans l’juin des Façons Suivantes:

  • Parfois is chimio juin pilule ous de liquide. Vous venez de l’avaler. You can Le Prendre a la maison, Mais vous Devez Être prudent de Suivre les instructions.
  • Chemo can be gave Comme vaccin contre la grippe non. Les coups PEUVENT Être Donnés in the bureau de Votre médecin, hôpital un, une clinique ous à la maison.
  • Le plus Souvent, les médicaments de chimiothérapie are mis Dans Votre sang à Travers le tube non en plastique minuscule cathéter Appelé non (CATH-it-ur) Qui est mal Dans Une veine. Céci is Appelé IV (intraveineuse – in-truh-Veen-nous) chimio.
  • D’Autres types de chimiothérapie PEUVENT Être mis à droite Dans la colonne vertébrale, la poitrine ou Le ventre (abdomen), ous frottées sur la peau.

You can get la chimiothérapie Une Fois par jour, une Fois par semaine, OU same Une Fois par mois. Il may tout Être Donné en 1 jour, ous vous can Avoir Besoin de l’écoulement get Quelques jours Dans rangée juin. Cela Dépend du type de cancer de Québec you have et les Médicaments Que vous obtenez.

Chemo is habituellement administré Avec des pauses Entre les cycles de treatment. Les arrête donnent à Votre corps le temps de reconstruire de nouvelles cellules Saines et vous secouriste à forces des Reprendre. Combien de temps a vous obtenez chimio Dépend du type de cancer de Québec you have, vos Objectifs de treatment, et commenter le Cancer et Votre Corps à Travailler avec les médicaments.

Est-ce que la chimiothérapie fait mal?

Il y may Avoir Un peu de douleur Quand juin aiguille is Utilisée (Comme l’obtention de Votre prise de sang may Piquer), Mais les Médicaments ne devrait Causer Aucune douleur. Si vous ne vous Sentez la douleur, sensation de brûlure, de sang-froid, ous journey de nouveau LORs de l’obtention de chimio, Dites à Votre infirmière Immédiatement.

Puis-je Prendre mes autres Médicaments Alors que je te prends la chimio?

D’AUTRES Médicaments PEUVENT Affecter Votre chimio. ASSURER-vous de dire à Votre équipe de soins du cancer sur TOUS les Médicaments Quê Prenez vous. Ne pas Oublier les médicaments d’ordonnance et Ceux que vous can get sans ordonnance. Parlez-leur de vitamines, des herbes, et tout what you Prenez. Faire et keep juin liste de Tous les Médicaments Que vous Prenez. Gardez this liste à jour et de le partager with Tous Vos médecins.

Votre médecin may vous dire Se il is OK versez Prendre CES Médicaments Pendentif Que vous obtenez chimio. Une Fois Que la chimio commence, ASSURER-vous de verify with your médecin avant de Commencer de Nouveaux médicaments, et avant de vous Arrêter Ceux que VOUS AVEZ pris.

Commentaire vais-je savoir si ma chimio Fonctionne?

Votre équipe de cancer DIRA Nous à quel point your treatment is Efficace en Faisant des morphologies de les, des essais Sanguins et des radiographies. DEMANDEZ A votre Médecin De vous Expliquer les resultats des essais pour Vous, et commenter si ILS montrent your treatment is Efficace.

Gardez à l’esprit Que les Effets Secondaires ne vous Disent pas si la chimio est – ous non – travail.

Combien Coûte-t-chimio?

Le Coût de la chimiothérapie Dépend de beaucoup de Choses, Qué Telles les Médicaments Qui sont UTILISE, la Façon Dont vous les obtenez, et à quelle fréquence vous les obtenez. You can Demander à Votre équipe de soins du cancer sur le Coût et, si vous en Avez Besoin, where get de l’Aide pour payeur la chimio.

Si VOUS AVEZ l’assurance maladie, verify verser voir si Elle paie for your médicaments. Vous Voulez keep your assurance santé, same si vous Devez Être hors de travail versez le treatment. Si VOUS AVEZ l’assurance maladie par votre travail, ne quittez pas Jusqu’a Ce que vous trouviez non means of keep your assurance. Voyez si vous can Prendre congé familial versez raison médicale ous si vous ÊTES protégé en vitrine de l’Americans with Disabilities Act. You can Appeler nous au 1-800-227-2345 verser en savoir plus à this sujet.

Si Votre assurance NE paie pas verser le treatment, si ous l’sur vous dit Qu’ils ne paiera pas verser réclamation juin, à speak your équipe de soins du cancer. You can also Speaking to a personne de Soutien aux patients un centre de treatment. Votre Cette personne may vous secouriste à Chercher dans ce les programmes GOUVERNEMENTAUX, Comme Medicare ous Medicaid, ous de Pressothérapie d’Autres Groupes Qui PEUVENT vous secouriste. les programmes d’aide de Médicaments Sont also Offer nominale several des sociétés Sie les fabriquent médicaments.

Le treatment du may cancer Couter beaucoup. Il is bon de savoir quel types de couverture Que you have et that secouriste vous may-être en mesure d’get.

Que DOI-je Demander à mon médecin?

Vôtre planifié de sérums de chimio versent vous. Travaillez with your équipe de soins du cancer de Décider Ce Qui is better pour Vous. Poser des question. DEMANDEZ au médecin, les infirmières et les Autres Membres de Votre équipe a toutes les question Que you have. ILs savent le plus de sur la chimio et commentaire il Fonctionne.

SOYEZ prêt. Ecrivez Vos questions à l’avance. Prenez-les with vous. Ne Pas avoir peur de terribles Qué Vous êtes Confus ous Besoin de Plus d’informations. Rien ne vous Direz paraître stupide ous étrange à Votre équipe de soins du cancer. ILs savent Que vous Voulez en Apprendre Autant sur la chimio Que vous can. Tous les patients get chimio Ont des questions – VOICI Que vous can Demander:

  • Quel is L’Objectif de la chimiothérapie Dans mon CAS?
  • Commentaire Saurons-nous si la chimio Fonctionne?
  • Après la chimiothérapie, Ce que je serai Guéri?
  • Y at-il d’Autres means en plus de de la chimiothérapie versez le cancer Traiter mon?
  • Si La chimiothérapie ne FONCTIONNE pas, y at-il d’Autres Traitements pour moi?
  • Commentaire vais-je get la chimio, A quelle fréquence ET pendentif COMBIEN de temps?
  • Où vais-je la chimio get?
  • DOI-je rapide Quels le regarder effets sonores? Dois-je vous Appeler si j’ai Effets non de CES secondaires – same la nuit ou Le week-end? A quel numéro de téléphone?
  • Est-ce que je DOI faire verser prêt Être verser le treatment?
  • Auray-je Besoin chirurgie ou La radiothérapie? Si oui, et Quand pourquoi?
  • Est-ce l’assurance Que de mon à payeur versez la chimio? Sinon, commentaire vais-je payeur verser ACDE?
  • Vais-je Être capable de Travailler (ou aller à l’école) pendant le treatment?

Vais-je Être capable de Travailler pendant le treatment?

Au cours de la chimiothérapie, de Nombreuses personnes PEUVENT continuateur à faire Les choses Qu’ils faisaient Tous les jours, Comme aller au travail ous à l’école. Mais les Effets secondaires de la chimio keep CERTAINES PERSONNES d’être en mesure de faire des Choses Qu’ils utilisaient versent faire. Aussi, may-être Besoin d’être Donné à l’hôpital Quelques Traitements.

Si les means vous ne chimio can pas Travailler ous jouer Comme you have used verser, vous devrez peut-etre faire. Quelques Changements Une Façon de le faire d’is get your in the chimio tard journée ous Juste avant le week-end. De this Façon, il may ne pas Affecter Autant Votre Vie quotidienne.

Fatigue (fuh-Teeg) – sentant très fatigué – is a effet secondaire fréquent de la chimiothérapie. Cela may Rendre difficile de Mettre in the travail d’Une journée complète ous faire d’Autres droits incorporels Que vous Voulez faire. Vous pourriez essayer de changer de travail Vos heures, en Soit temps partiel Travaillant Ë ous de Travailler des heures de Différentes Sorte Qué You can get Le Repos Dont you have Besoin.

Les lois Fédérales et étatiques PEUVENT dire Que Votre Employeur obole vous permettre de changer de travail Vos heures au cours du treatment. Si vous souhaitez en savoir plus sur vos droits au travail, Appelez your Péage American Cancer Society au 1-800-227-2345 Gratuitement, ous visitez www.cancer.org. sur le bouton click « Contactez-nous » et Nous Envoyer un courriel.

Dernière mise à jour médicale: 15/03/2016
Dernière révision: 15/03/2016

RELATED POSTS

Laisser un commentaire